Torn between two species? These honest head-to-heads weigh up care difficulty, size, housing, heating, diet and handling, so you pick the animal that actually fits your home.